CORTO SAN GIORGIO
Chi sono
Nome: Comune di Porto San Giorgio
Le manifestazioni e gli eventi organizzati dall'Assessorato alla Cultura. Info: 0734/680238
Bottoni
CORTO SAN GIORGIO EDIZIONE 2007
RASSEGNA DI CORTOMETRAGGI DI IMPEGNO CIVILE
Il vincitore del Concorso CORTO SAN GIORGIO edizione 2007 è
LACREME NAPULITANE
di
Francesco Satta
Per la sezione "Giovani" il vincitore è
SOGNO DI LIBERTA'
di
Nicola Talamonti
CORTI SELEZIONATI E PROGRAMMA SERATE
Cortosangiorgio 2007
VENERDI' 31 AGOSTO
Giovanni e il mito impossibile delle arti visive (vincitore edizione 2006)
Sogno di libertà
di Nicola Talamonti
Offerte speciali
di Gianni Gatti
Il Disegno
di L. Tullio D. Mazzacane
La pecora marina
di Paolo Santangelo
SABATO 1 SETTEMBRE
Così su due ruote
di Iacopo Di Girolamo
Dietro le cose
di Antonello Novellino
Noi non abbiamo paura
di Edoardo Scognamiglio e Giacomo Fasola
Primo corto dal laboratorio cinema
dell'associazione culturale Qbrel
L'altra parte
di Pietro Marroni
Garibaldi vs Che Guevara
di
Maia Guarnaccia
DOMENICA 2 SETTEMBRE
Lacreme napulitane
di Francesco Satta
Ayazma
di Matteo Pasi e Marcello D'Apporto
L'arrivo
di Luca Lamaro
Secondo corto dal laboratorio cinema
dell'associazione culturale Qbrel
Ramiro
di Adam Selo
Viola fondente
di Fabio Simonelli
PREMIAZIONE CORTI VINCITORI
inizio proiezioni ore 21:30 Cortile delle Magnolie
l’Assessorato alla Cultura del Comune di Porto San Giorgio
in collaborazione con
l’Associazione culturale “Q BREL”
Bandisce la quarta edizione del Concorso per cortometraggi
“CORTOSANGIORGIO2007”
1. La proiezione delle opere selezionate per la fase finale del concorso si terrà a Porto San Giorgio dal 31 agosto al 2 settembre
2. Ogni concorrente può partecipare con un massimo di due opere che dovranno corrispondere ai seguenti requisiti :
a. avere una durata massima di
b. essere state prodotte nei cinque anni precedenti la data di scadenza del presente bando. (N.B. 31/07/2007);
c. essere spedite al concorso tassativamente in formato DVD;
d. non costituire filmati pubblicitari o industriali e non contenere messaggi pubblicitari a fini commerciali.
e. riguardare, trattare, coinvolgere, essere sostanzialmente sentite come opere di impegno civile.
3.Sono previste due sezioni
La sezione giovani Corto San Giorgio : questa sezione è riservata a opere realizzate da giovani registi d’età inferiore a 18 anni ( compiuti durante l’anno 2007). I corti possono essere opere di singoli autori o di gruppi scolastici e non. Nella selezione di suddette opere il lavoro dovrà esser curato effettivamente da giovani under 18 e non un lavoro di adulti ( professori, operatori etc…) fatto sui giovani.
La sezione Corto San Giorgio :riservata a corti realizzati da registi di età maggiore a 18 anni.
4.QUOTA DI PARTECIPAZIONE
La partecipazione alla sezione giovani Corto San Giorgio è gratuita.
La partecipazione alla sezione Corto San Giorgio prevede una quota di iscrizione di 5,00 € (cinque euro/00), per ogni opera partecipante quale parziale contributo per le spese di segreteria e organizzazione. L’attestazione dell’avvenuto versamento della quota dovrà essere allegata alla scheda di partecipazione. Il versamento può essere effettuato esclusivamente mediante una delle due seguenti modalità:
Bonifico bancario sul conto corrente n.10488 presso
5.SCHEDA DI PARTECIPAZIONE
La scheda di partecipazione, scaricabile dal www.cortosangiorgio.splinder.com dovrà essere accompagnata da un cd-rom contenente:
a) una breve biografia e filmografia dell’autore in formato testo;
b) una fotografia dell’autore + alcune fotografie preferibilmente in formato jpg o bmp relative al filmato o alle riprese;
c) altro eventuale materiale promozionale.
Il materiale contenuto nel cd-rom verrà utilizzato sia per dare informazioni alla stampa, sia per realizzare il catalogo del concorso.
6. Le opere, insieme alla scheda di partecipazione e al cd-rom, dovranno essere inviate tassativamente entro il 31 LUGLIO 2007 L’invio del materiale è a carico dei partecipanti (si consiglia l’utilizzo di posta raccomandata).
L’indirizzo a cui dovranno pervenire i cortometraggi è:
Concorso per cortometraggi – CORTO SAN GIORGIO
Comune di Porto San Giorgio Assessorato alla Cultura
Via Veneto, 5
63017 Porto San Giorgio (AP)
7. Le opere che perverranno su supporto diverso da quello indicato all’art. 2, punto c) o che verranno inviate oltre la data massima indicata all’art. 6 saranno escluse dalla selezione del concorso ma verranno comunque catalogate in archivio.
8. Non saranno prese in considerazione opere pervenute incomplete o illeggibili.
9. L’Organizzazione del concorso non è responsabile per danni o perdita dei materiali durante il tragitto d’invio e durante la preparazione e lo svolgimento della manifestazione.
10. Ciascun autore dichiara di essere titolare di tutti i diritti di utilizzazione dell’opera e di ogni suo componente nonché dei diritti del materiale del cd-rom; assicura che i contenuti della stessa sono nella sua disponibilità e non violano le leggi o i regolamenti vigenti o i diritti dei terzi e in particolare il diritto d’autore, il diritto all’immagine, i segni distintivi e i brevetti per invenzioni industriali; assicura e dichiara, inoltre, che l’opera non presenta contenuti a carattere diffamatorio. In ogni caso l’autore esenta l’organizzazione da tutte le perdite, danni, responsabilità, costi, oneri e spese di qualsivoglia natura che dovessero essere sostenute a causa del contenuto dell’opera e della sua proiezione in pubblico.
11.. Le copie inviate in video per la selezione, non saranno restituite e formeranno parte del patrimonio dell’archivio dell’Organizzazione del Concorso. L’Organizzazione si riserva il diritto di utilizzare il materiale pervenuto per eventuali successive manife-stazioni con l’obbligo di citare la fonte ed informarne preventivamente gli autori o i detentori dei diritti. L’organizzazione non si assume inoltre nessuna responsabilità per la sospensione della realizzazione per cause di forza maggiore.
12. I cortometraggi in lingua straniera saranno accettati solo integrati con sottotitoli in italiano.
13.PREMI
Per la sezione giovani Corto San Giorgio (riservata ai registi under 18) saranno premiate tre opere, con tre libri sul cinema ciascuna della casa editrice Dino Audino Editore .
Per la categoria di corti realizzati da registi di età maggiore ad anni 18 sarà previsto un premio in denaro di € 500,00, al lordo delle ritenute fiscali, per il primo classificato.
I vincitori saranno scelti da una giuria appositamente nominata dagli organizzatori per presiedere all’evento.
Il giudizio della giuria sarà insindacabile.
Queste opere potranno essere esibite in forma strettamente culturale e/o educativo e senza scopo di lucro.
La partecipazione al concorso implica l’accettazione integrale del presente regolamento.
Per informazioni:
Tel. 0734600726
e-mail ass.qbrel@virgilio.it
sito web www.cortosangiorgio.splinder.com
(qui di seguito la scheda da copiare e compilare )
CORTO SAN GIORGIO 2007 – IV Edizione
Scheda di partecipazione
(compilare in stampatello ed allegare a ciascuna opera)
Titolo ________________________________
Regia ________________________________
Soggetto e sceneggiatura _______________
_____________________________________
Interpreti _____________________________
_____________________________________
Anno_________________________________
Durata ________________________________
Sinossi ________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
Filmografia dell’autore
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
Nome e cognome _______________________________________
Via ________________ N. ________________
C.A.P. ___________ Città _______________
Provincia (sigla) __________
Tel. ____________________
Fax ____________________
E-mail ____________________________
Il sottoscritto, ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. 30/06/2003 n. 196, autorizza l’utilizzo dei dati sopra riportati per finalità funzionali alla manifestazione per la quale sono richiesti.
Data_________________________________
Firma ________________________________
Vincitore del Concorso di Cortometraggi di impegno civile CORTOSANGIORGIO Ed. 2006:
GIOVANNI E IL MITO IMPOSSIBILE DELLE ARTI VISIVE
di RUGGERO DI MAGGIO e GABRIELE GISMONDI.
categorie: corti, faq , cortometraggi, impegno civile, cortosangiorgio
Elenco cortometraggi selezionati
31 Agosto, 1 e 2 Settembre 2006
Cortile delle Magnolie
categorie: corti, cortometraggi, impegno civile, cortosangiorgio
CONCORSO DI CORTOMETRAGGI
“CORTO SAN GIORGIO”
REGOLAMENTO ED ISCRIZIONE
-
E’ indetta la terza edizione del Concorso per cortometraggi “CORTO SAN GIORGIO”. Il concorso si tiene (a partire da settembre 2004) ogni anno il primo fine settimana di settembre a Porto San Giorgio ed è organizzato dall’Associazione culturale “Q BREL” in collaborazione con l’Assessorato alla Cultura del Comune di Porto San Giorgio e il GUS (Gruppo Umana Solidarietà - Guido Puletti Onlus) .
-
L’edizione di quest’anno si svolgerà nei giorni 31 Agosto e 1,2 e 3 Settembre
-
La partecipazione al concorso è soggetta ad iscrizione gratuita.
-
Il tema del festival sarà l’ “IMPEGNO CIVILE” in tutte le sue forme di manifestazione.
-
Il premio è aperto a tutti senza limiti se non quelli specificati dal presente bando. L’edizione di quest’anno prevede la divisione del premio in due sezioni:
-
Sezione riservata a corti realizzati da giovani registi fino all’età di 18 anni (cortometraggi auto-prodotti da videomaker, scolaresche e gruppi giovanili) realizzati in ambito scolastico o extrascolastico
-
Sezione riservata a corti realizzati da registi di età maggiore a 18 anni.
-
-
Nel caso gli elaborati pervenuti superino il numero di 24 verrà nominata un’apposita giuria tecnica (composta da 3 elementi scelti tra l’associazione promotrice , l’ente comunale e l’associazione collaboratrice) incaricata di selezionare un massimo di 24 cortometraggi, comprendenti opere appartenenti ad entrambe le sezioni.
-
Le opere dovranno pervenire in plico raccomandato sigillato. Il plico non dovrà avere indicazione delle generalità dell’autore, le quali saranno indicate nella pagina di presentazione accompagnatoria allegata al presente. La pagina di presentazione compilata come indicato dovrà essere presentata in copia cartacea contenuta in una busta chiusa inserita all’interno del plico. Per quanto riguarda i formati video accettati è importante che i video pervengano in VHS o in formato digitale (DVD, DiVx, mpeg, AVI, ecc.)
-
I video dovranno avere una durata massima di 20 minuti, inclusi i titoli di coda. Dovranno inoltre essere stati prodotti nei cinque anni precedenti la data di scadenza del presente bando. (N.B. 31/07/2006).
-
L’autore è ritenuto responsabile dei contenuti dell’opera inviata, e della diffusione per mezzo di essa di musica non originale protetta da copyright.
TERMINI E MODALITA’
-
Le iscrizioni sono aperte fino al 31/07/2006.
L’invio del materiale è a carico dei partecipanti. L’indirizzo a cui dovranno pervenire i cortometraggi è:
Concorso per cortometraggi – CORTO SAN GIORGIO
Comune di Porto San Giorgio Assessorato alla Cultura
Via Veneto, 5
63017 Porto San Giorgio (AP)
Per informazioni:
Tel. 338/3993048
e-mail cortosangiorgio@comune-psg.org
sito web www.cortosangiorgio.splinder.com
-
L’organizzazione del concorso non è responsabile di danni o perdita dei materiali durante il tragitto di invio degli stessi a mezzo posta e durante lo svolgersi del festival. L’organizzazione non si assume inoltre nessuna responsabilità per la sospensione della realizzazione per cause di forza maggiore.
-
Premio
Per la sezione riservata ai registi fino ad anni 18 sarà scelto un unico vincitore che riceverà in premio una videocamera digitale. Per la categoria di corti realizzati da registi di età maggiore ad anni 18 sarà previsto un premio in denaro di € 500,00, al lordo delle ritenute fiscali, per il primo classificato. Al secondo e al terzo classificato sarà assegnato un weekend per due persone in una struttura alberghiera del Comune di Porto San Giorgio.
I vincitori saranno scelti da una giuria appositamente nominata dagli organizzatori per presiedere all’evento.
Il giudizio della giuria sarà insindacabile.
-
Le copie inviate in video per la selezione, non saranno restituite e formeranno parte del patrimonio dell’archivio dell’Organizzazione del Concorso. Queste opere potranno essere esibite in forma strettamente culturale e/o educativo e senza scopo di lucro.
-
I cortometraggi in lingua straniera saranno accettati solo integrati con sottotitoli in italiano.
-
La partecipazione al concorso implica l’accettazione integrale del presente regolamento.
CORTO SAN GIORGIO 2006 – III Edizione
Scheda di partecipazione
(compilare in stampatello ed allegare a ciascuna opera)
Titolo
____________________________________________________
Regia ______________________________________________
Soggetto e sceneggiatura
___________________________________________________________________
Interpreti ____________________________________________________________
Anno_______________________________
Durata ______________________________________
Sinossi _____________________________________
____________________________________________
_____________________________________________
______________________________________________
Biofilmografia dell’autore
__________________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
__________________________________________________________
Nome e cognome____________________________________________
Via ____________________________________ N. ________________
C.A.P. ___________ Città ____________________
Provincia (sigla) __________
Tel. ____________________
Fax ____________________
E-mail ____________________________
Il sottoscritto, ai sensi dell’art. 13 del D.Lgs. 30/06/2003 n. 196, autorizza l’utilizzo dei dati sopra riportati per finalità funzionali alla manifestazione per la quale sono richiesti.
Data_________________________________
Firma ________________________________
Premiazione Serata Finale
Primo Classificato: "Al Mare" di Vito Palmieri
Secondo Classificato: "Senza Tempo" di Antonio Bellia e Giacomo Iuculano
Terzo Classificato: "Nata Due Volte" di Massimiliano Pontellini
PROGRAMMA DELLE SERATE
Venerdì 2 Settembre
Cortile delle Magnolie, ore 15.30-18.30
Laboratorio cinemetografico per ragazzi (età 11-18) a cura dell'Associazione Culturale Qbrel
Cortile delle Magnolie, ore 21.30
Presentazione della rassegna
Proiezione dei cortometraggi in concorso
Sabato 3 Settembre
Cortile delle Magnolie, ore 18.30
"L'impegno civile in mostra" a cura dell'Associazione Culturale Qbrel
Degustazione di vini locali
Cortile delle Magnolie, ore 21.30
Proiezione del primo cortometraggio realizzato nel laboratorio cinematografico
Proiezione dei cortometraggi in concorso
Domenica 4 Settembre
Cortile delle Magnolie, ore 18.30
"L'impegno civile in mostra" a cura dell'Associazione Culturale Qbrel
Cortile delle Magnolie, ore 21.30
Proiezione del secondo cortometraggio realizzato nel laboratorio cinematografico
Proiezione dei cortometraggi in concorso
Premiazione e saluti finali
CORTOMETRAGGI SELEZIONATI PER L'EDIZIONE 2005 DI CORTO SAN GIORGIO
La bicicletta
autore: Simone Mariani
La passante
autore: Daniele Balboni
Acqua bene prezioso
autore: Ass. BlowUp
Ketchup film
autore: Daniele Carrer
Soldatini
autore: Andrea Mugnai
L’uomo che costruiva i presepi
autore: Pierluigi Rossi
E' un mondo difficile a
utore: Fabio Quatela
Senza Tempo
autore: Giacomo Iuculano
Aiutiamoci a cambiare
autore: Ass. BlowUp
Catrame
autore: Serena Zanzu
Peripatetici
autore: Emanuele Cicconi
Nata due volte
autore: Massimiliano Pontellini
L’amicizia non ha colore
autore: Ass. BlowUp
Al mare
autore: Vito Palmieri
Se ne va
autore: Marcello Di Noto
Portata massima
autore: Damiano Giacomelli
2005 anni di plagio
autore: Stefano Teodori
Un futuro senz’acqua
autore: Ass. BlowUp
La guerra non è un gioco
autore: Ass. BlowUp
Se lo sapesse mio nonno
autore: Lorenzo ed Emanuele Tozzi
Duel
autore: Daniela Serapiglia e
Pier Carlo Ottoni
Viaggio della speranza Ecuador 2004
utore: Mauro/Silvano
Aria
autore: Pierfrancesco Meomartini
Globalization ?
autore: Alberto Di Cintio
Il sonno della ragione genera mostri
autore: Ass. BlowUp
FAQ
DOMANDA
I CORTI DEVONO ESSERE INEDITI?
RISPOSTA
I CORTOMETRAGGI NON DEVONO ESSERE INEDITI, MA DOVRANNO ESSERE STATI PRODOTTI NEI CINQUE ANNI PRECEDENTI LA DATA DI SCADENZA DEL BANDO (31/07/2005)
D.
E' STATA PREDISPOSTA UNA SCHEDA DI PARTECIPAZIONE?
R.
NO, L'IMPORTANTE E' SPEDIRE IL VIDEO E UNA SCHEDA DEL FILMATO CHE COMPRENDA ANCHE CENNI BIOGRAFICI DELL'AUTORE, OLTRE ALL'INDIRIZZO DOVE POTER CONTATTARE L'AUTORE
D.
I CORTI DEVONO ESSERE DI IMPEGNO CIVILE?
R.
IL TEMA DEL CONCORSO E' L'IMPEGNO CIVILE IN OGNI SUA MANIFESTAZIONE. NON ESSENDO POSSIBILE DARNE UNA DEFINIZIONE PRECISA, L'ORGANIZZAZIONE TERRA' CONTO DI QUESTA DIFFICOLTA' NELLA VALUTAZIONE DEL REQUISITO RICHIESTO.
